Impulzem k výstavě, propojující současné umění s historií, je tragický osud Českého Malína vypáleného nacisty v roce 1943 a následné přesídlení části volyňských Čechů do obce Nový Malín na Šumpersku.
Výstava Každodenní / Český – Nový Malín Čechů z Volyně zprostředkovává paměť volyňských Čechů skrze umělecké gesto výšivky. Práce s textilií v pojetí intermediální umělkyně, režisérky a vypravěčky Marie Krajplové reaguje na autentické dochované předměty rodiny Řepíkových a rodiny Martinovských, které pro výstavu zapůjčuje ze svých sbírek Národní muzeum.
Marie Krajplová (1986) vystudovala Akademii výtvarných umění v Praze a dlouhodobě působí na pomezí výtvarného umění, kulturních a audiovizuálních projektů pro veřejný prostor. Ve své tvorbě se zabývá vlivem technologií, ale i tradičních technik na utváření lidského myšlení a vnímání světa.
Kurátoři: Tomáš Kavka, Ondřej Štěpánek, Pavlína Vogelová
Stínová umělkyně: Marie Krajplová
Grafický design: Jan Zachariáš, Ateljèur Půda
Jazyková redakce: Helena Černohorská
Produkce: Monika Faltusová
Poděkování: Národní muzeum, Spolek volyňských Čechů a jejich přátel regionu Šumperk, Obec Nový Malín, Nemocnice Šumperk





Výstava a doprovodné programy jsou realizovány za finanční podpory Nemocnice Šumperk, Ministerstva kultury ČR, Města Šumperka, Olomouckého kraje a Státního fondu kultury.
| Datum | 10.07.2026 |
| Čas | 17:00 |
| Místo konání | Galerie Jiřího Jílka |
| NA DOTAZ | |